Prevod od "vil vide noget" do Srpski

Prevodi:

želim ništa

Kako koristiti "vil vide noget" u rečenicama:

Ordnede De det sådan, at politiet ikke vil vide noget om mig?
MisIim, uspeIi ste da poIicija ne sazna za mene?
Hvis du vil vide noget, så sig...
Ako želiš nešto da znaš, onda to i kaži, inaèe...
Jeg vil vide noget om dem, så snart vi kommer i havn.
Želim da se raspitamo èim se vratimo. - Da, senatore.
Hvis du vil vide noget, og han ikke snakker, så skær lillefingeren af.
Мали прст. Онда му реци да је палац следећи.
Så hvis du vil vide noget, kan du bare spørge.
Dakle, pitaj sve što želiš. - Ok.
Hvis De vil vide noget, så spørg.
Ако вас што занима, питајте ме!
Hvis Fru Hooks vil vide noget, kan hun komme og se selv.
Ako gospoga Huks saka da znae kako sum, Zashto ne dojde da proveri licno?
Den første dag kan være svær, så spørg, hvis du vil vide noget.
Znam da prvi dan u novoj školi može biti težak pa ako imaš pitanja, pitaj.
Jeg regner med, at du gerne vil vide noget om pengene.
Pretpostavljam da hoæeš da znaš o parama.
Her er en fyr, jeg vil vide noget om.
Ovo je tip koji me zanima.
Det er ham, jeg vil vide noget om.
To je tip o kom hoæu sve da znam.
Hvis du vil vide noget om oberst O'Neill, bør du måske interviewe ham selv.
Ako želite da znate o pukovniku O'Nilu, intervjuišite pukovnika O'Nila.
Men hvis nogen vil vide noget om mig eller Memphis... behøver de bare at grave dit første bånd ud.
Ali ako žele saznati za mene? Saznati za Memphis? Sve što trebaju naæi jest tvoju prvu podzemnu kasetu.
Jeg vil vide noget om din planet.
Želim da znam o tvojoj rodnoj planeti.
Bare spørg, hvis du vil vide noget om mine affærer.
Ali kad imaš pitanja o mojim poslovima,... samo treba da pitaš.
Hvis du vil vide noget om Cindy Marshall, så sig til.
Ako hoæete da saznate nešto o Cindy Marshall, ja æu vam reæi.
Hvis du vil vide noget om gud, så er det vi kalder for "tilfældighed", guds værk.
Ako želiš da znaš za Boga, ono što neki ljudi zovu sluèajnošèu,
Hvis du vil vide noget om Tommy, må du spørge ham selv.
I sve što te zanima o njemu, moraš da pitaš Tomija.
Der er ting, jeg helst ikke vil vide noget om.
Znaš, neke stvari stvarno ne moram da znam.
Hvis du vil vide noget, så spørg hende.
Ako želiš da ti nešto kaže, pitaj je.
Alle vil vide noget om Kaptajn Whitaker.
Svi se zanimaju za kapetana Whitakera.
Fordi du vil vide noget personligt om mig.
Zato što si htio išèaèkati nešto o meni.
Jeg vil vide noget om det apparat, du har lavet til Gina.
Prièaj mi o napravi koju si napravio za Ðinu. -Rede, izvini.
Du vil vide noget om mig at vide?
Želiš li znati nešto o meni?
Hvis du vil vide noget om Eagle's Teaching, så spørg far.
Ako želiš da znaš više o tome, pitaj oca, brate.
Hvis du vil vide noget, så bare spørg.
Ako želiš da saznaš nešto o meni, samo pitaj.
Ellers finder Barry måske ud af det, og jeg vil vide noget med sikkerhed først.
Beri bi mogao saznati, a ja ga ne želim ukljuèiti dok ne otkrijemo nešto definitivno.
Hvis du vil vide noget om Jessica, hvorfor spørger du hende så ikke?
Ako želiš saznati o Džesiki, zašto ne razgovaraš s njom?
Hvis du vil vide noget om det gamle Gotham, så tal med Edwige.
Ako vas zanima šta je bilo u starom Gotamu, pitajte Edvidž.
Du vil vide noget om min forbindelse til ham.
Želiš da znaš prirodu moje veze sa njim.
Nej, jeg vil vide noget om Chloe Decker.
Hteo bih da znam više o Kloi Deker, a ti æeš mi reæi sve.
Vi vil vide noget om sundhedsvæsenet.
Želimo da znamo o zaštiti zdravlja.
Vi vil vide noget om hvad andre mennesker gør -- vi er interesserede i det.
Želimo da znamo, interesuje nas, šta drugi rade.
Jeg vil vide noget om forkerthed i sig selv, ideen om det forkerte.
Желим да знам о самој погрешности, идеји о погрешном.
Pointen er selvfølgelig, at hvis man vil vide noget om malaria, spørger man en malariaekspert.
Поента је у томе да, ако желите да знате нешто о маларији, питате стручњака за маларију.
Hvis man vil vide noget om klimaet, spørger man en klimatolog.
Ако желите да знате нешто о клими, питате климатолога.
1.3385009765625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?